火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 绿林豪客(意思解释)
- 忠臣不事二君，烈女不更二夫(意思解释)
- 放牛归马(意思解释)
- 同病相怜(意思解释)
- 晕头转向(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 不分青红皂白(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
- 材优干济(意思解释)
- 首尾两端(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由文学库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 畏缩不前 | 畏惧退缩，不敢前进。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 哀而不伤 | 哀：悲哀；伤：伤害；妨害；悲痛过分。①感情适度；悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌；音乐等含优雅哀调；却又感情适度而不过分；具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
| 视微知着 | 看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 长他人志气，灭自己威风 | 指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |