赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》:“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火。”
例子有三个人,义胆包身,武艺出众,敢赴汤蹈火,同死同生。(明 施耐庵《水浒传》第十五回)
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”,不能读作“pū”;“蹈”,不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式;作谓语;比喻奋不顾身。
辨形“蹈”,不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”;都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险;一般用来表示不顾个人生命危险;在程度上重于赴汤蹈火;赴汤蹈火偏重在不畏艰险;一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls(courir tous les risques pour)
字义分解
更多成语的意思解释
- 前因后果(意思解释)
- 取长补短(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 平时不烧香,急来抱佛脚(意思解释)
- 识时务者为俊杰(意思解释)
- 踵趾相接(意思解释)
- 出神入化(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
- 奸夫淫妇(意思解释)
- 马龙车水(意思解释)
- 合从连衡(意思解释)
- 孙庞斗智(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由文学库提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
眼空一世 | 整个时代的人都不放在眼里。 |
将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
处之泰然 | 处:处理;对待;之:代词。泰:毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙;沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。 |
叫化子 | 乞丐。 |
算尽锱铢 | 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
薄暮冥冥 | 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
囊萤照雪 | 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。 |
神采奕奕 | 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。 |
供不应求 | 供应不能满足实际需要。供:供应。 |
离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。 |
吴头楚尾 | 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。 |
国泰民安 | 泰:太平。国家太平;人民生活安定。 |
珠玉之论 | 形容精辟的言论,卓越的见解。 |
奇货可居 | 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。” |
各行其是 | 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 | 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
古里古怪 | 怪异、奇特。 |
受益匪浅 | 匪:通“非”。得到的好处很多。 |
男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
意料之外 | 没有想到的。 |
鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。 |
一刹那 | 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
薪尽火灭 | 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。 |
命途多舛 | 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。 |
顾影自怜 | 看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。 |
同功一体 | 指功绩和地位相同。 |