首页 > 诗文 > 马周的诗 > 凌朝浮江旅思

凌朝浮江旅思

[唐代]:马周

太清上初日,春水送孤舟。

山远疑无树,潮平似不流。

岸花开且落,江鸟没还浮。

羁望伤千里,长歌遣四愁。

凌朝浮江旅思译文及注释

译文

(清朗的)天空升起一轮朝阳,(碧绿的)春水载送着一叶孤舟。

青山渺远,似乎没有树木;江水平淌,好像不动不流。

两岸的春花开而复落,江中的水鸟载沉载浮。

羁旅中远望千里,感伤无限,放声高歌排遣浩茫的愁绪。

注释

凌朝:早晨。

太清:一作“天晴”,天空。

没还浮:时而钻入水中,时而浮出水面

羁:停留。

马周简介

唐代·马周的简介

马周(601~648年2月7日),唐初宰相。字宾王,博州茌平(今山东省茌平县茌平镇马庄)人。少孤贫,勤读博学,精《诗》、《书》,善《春秋》。后到长安,为中郎将常何家客,公元631年,代常何上疏20余事,深得太宗赏识,授监察御史,后累官至中书令。曾直谏太宗以隋为鉴,少兴谣赋,提倡节俭,反对实行世封制。

...〔 ► 马周的诗(2篇)

猜你喜欢

桂太傅挽章 其二

明代罗洪先

金台初献策,彤管受咨询。宝剑虚知已,青刍愧古人。

十年操别鹤,千载著伤麟。日暮寒江上,孤云对白蘋。

送黄若木还莆

明代徐熥

执手向城隅,送君归鲤湖。风涛危渡峡,雨雪倦登途。

遣日携书卷,消寒问酒垆。不须嗟伏枥,千里待名驹。

重寄元美 其二

明代李攀龙

南冠君子系京华,秋色伤心广柳车。此地由来多侠客,不知谁是鲁朱家。

答杨银台实夫

明代周伦

华省得高彦,道谊端可即。暌违苦炎热,书记每相忆。

因拟翠微寺,侵晨计登陟。适我绊公事,跻马复停勒。

癸酉春送杨君雨人北上

明代曾曰唯

杏雨香春江,柳花上行李。立马一书生,感时涕江涘。

握手访中原,茫茫不可视。今上古武丁,鼎铛缺双耳。

九日三首 其二

宋代张嵲

登高未用怀郪县,少异谁能识孟嘉。岁岁青樽常有酒,年年黄菊未逢花。

分将默坐更搜句,肯以衔杯当饮茶。且莫凭栏伤极目,人间秋日易西斜。